ANONCOJ
Legantoj
Paĝo de la redakcio
Mondo aktuala
Esperanto-Movado
Horoskopo
MAGAZINO
Svislando
Sporto
Ŝercoj
Esperanto-Societo Zuriko
Indekso de KOMENTOJ
www.esperanto.ch
Ferderacia konsilanto Blocher maleketita – ĉu fino de la granda koalicio?
Post 135 jaroj la granda koalicio de la Svisa registaro ŝajnas rompiĝi. La federacia konsilanto Christoph Blocher hodiaŭ estis malelektita de la Unuiĝinta Nacia Asembleo. Anstataŭ Blocher estis elektita s-ino Eveline Widmer-Schlumpf. La Svisa Popolpartio minacis iri al la opozicio, se ilia kandidato ne reelektiĝos. La decido de la svisa parlamento estas malgranda revolucio. Se la Popolpartio realigas sian minacon, tiam la unuan fojon en la svisa historio la granda koalicio rompiĝas. (2007-12-12)
Svisa Esperanto-Societo lanĉos novan plurlingvan magazinon Lingva Futuro
La estraro de Svisa Esperanto-Societo lastan sabaton en Bielo decidis lanĉi novan trilingvan magazinon en Esperanto, franca kaj germana lingvo. La magazino estos kvarkolora en formato A4 havos proksimume 80 paĝojn kaj eldonkvanton de 25'000. Ĝi traktos temojn kiel mediprotektado, novaj energiteknologio, migrado kaj integrado de enmigrintoj, plurlingvigso, edukado, etnologio, lingvopolitiko. La celo estas montri pozitivajn viziojn por solvi la aktualajn problemojn de nia societo. La artikoloj estas en unu el la tri lingvoj Esperanto, franca aŭ germanoj kaj aperas ĉiam resumu en la tri lingvoj. Aperas ankaŭ artikoloj en la itala, angla, serbo-kroata aŭ aliaj en Svislando parolataj lingvoj. Tiuj artikoloj aperas kun traduko en Esperanto kaj resumo en Esperanto, franca kaj germana. La revuo estas financata per anoncoj, reklamoj, sponsonroj, donacoj kaj abonoj. Ĝi ekaperos en printempo 2008 kiel kontribuo de SES al la Internacia Jaro de la Lingvo. (2007-11-12)
Vaŭdo: La Kantono Vaŭdo estonte en Berno reprezentiĝos ruĝ-verda
La verduloj kun Luc Recordon akiris duan mandaton en la ŝtata konsilantaro kaj ankaŭ la socialdemokratoj estis sukcesaj. Tiel nun la mez-dekstra malplimulto en la ŝtata konsilantaro cementiĝos, kaj la ŝancoj estas realismaj ke la verda kandidatino Verena Diener ankaŭ en Zuriko sukcesos. Tiel nun ekzistas realisma ŝanco, ke Svislando la unuan de decembro ricevos komplete novan registaron kaj ke Blocher malelektiĝos. (2007-11-11)
Glaruso: Kantona parlamento rehabilis la lastan sorĉistinon
En svislando ĉio daŭras iom pli longe. 225 jarojn post ŝia senkapiĝo la lasta senkulpe kiel sorĉistino al morto kondamnita Anna Göldi estis rehabilita postmorte far la kantona parlamento de Glaruso. Tiel la kantono oficiale senkulpiĝis pri la grava justickrimo de la tiamaj regantoj. En la samaj tagoj Zuriko redonis al Sankt-Galo kopion de la 1762 kiel militkaptitaĵo al Zuriko portita valora terglobo, kies originalo tamen restas en la Nacia Muzeo. Per tiu-ĉi ago 255-jaraĝa kverelo finiĝis … Se ankoraŭ vi bezonas impeson pri la tempodimensioj, en kiuj oni planas en Svislando: La leĝaro de Zuriko tekstas, ke dokumentoj pri edziĝoj devas esti konservataj en la kantona arkivejo dum almenaŭ 3000 jaroj … (2007-11-10)
Granda progreso en utiligado de ventoenergio en Svislando
Post decido de la federacia tribunalo, limigi la pejsaĝoprotekton la nombro de ventoenergiprojektoj en Svislando amase multiĝas. Sur la Sankt-Gothard-pasejo estas planita ventoenergiparko kun 15 mueliloj, kiu ne nur estas la plej granda sed ankaǔ la plej alte super marnivel situita ventomuelilparko de Svislando. (2007-11-06)
Federacia Konsilanto Pascal Couchpin malfermas pordon al la Sunenergiepoko
Okaze de la SunImpuls-gazetarkonferenco la kuracisto kaj pioniro D-ro Bertrand Piccard atentigis pri la altiĝantaj prezoj de nafto kaj urano kaj la neceso anstaǔi tiujn enenergifontojn per renovigelbaj kaj la Federacia Konsilanto Pascal Coupchpin solene malfermis la fabrikhalon, kie estas konstruata la pionira sunenergiaviadilo, per kiu Piccard intencas ĉirkaǔflugi la mondon sen unu guto da fuelo. Por pliaj detaloj legu la artikolon en la magazino. (2007-11-05)
Kontraǔleĝe enportita viando en svisaj flegohejmoj
Nova viandoskandalo en Svislando. La svisaj doganaǔtoritatoj malkovris, ke germana buĉejo kaj svisa transportentrepreno enportis kontraǔleĝe viandon el Germanio, kiun ili deklaris estis svisdevena. La kontroloj montris, ke dum la kontraǔleĝaj transportoj trans la verda landlimo, la malvarmigĉeno estis plurfoje interrompita, tiel ke ekzistas danĝero, ke tiu viando survoje malboniĝis kaj ankaǔ pasis la permesitan vendodaton. La viando estis vendita al diversaj svisaj fleghohejmoj je favoraj preozoj. Pro la malaltaj prezoj la aĉetintaj kuirejestroj rezignis pri la deviga kontrolo de la etikedoj. (2007-11-04)
Novaj pasportkontloloj ŝikanas svisajn flugpasaĝerojn
Ek de venonta semajno en sviaj flughavenoj, la flugkompanioj devas rekontroli ĉiujn pasportojn okaze de alaviadiliĝo. Laǔdire tiuj kontroloj devus servi al la sekureco, sed en realo la sekureco nenial altiĝas pro aldonaj pasportkontroloj. Temas do en realeco nur pri burokrata aktivismo por psikologie montri al la homoj, ke la aǔtoritatoj zorgas por la publika sekureco. (2007-11-04)
Svisoj elektis novan parlamenton
La grandaj venkintoj de la svisaj balotoj estas la Verduloj, kiuj kun kun la verdliberala partio preskaǔ duobligis la nombron de siaj mandatoj en la nacia konsilantaro (granda parlamenta ĉambro de la popolaj reprezentantoj) kaj unuan fojon sukcesis ankaǔ akiri mandaton en la ŝtata konsilantaro (malgranda parlementa ĉambro de la kantonaj reprezentantoj). Ankaǔ al la elekto-venkintoj apartenas la dekstrema Svisa Popopol-Partio, kiu gajnis mandatojn en la nacia konsilantaro. Ĉar la tradicia koalicipartnero de la Popolpartio, la ankaǔ dekstre orientita Libera Demokrata Partio samtempe perdis multajn mandatojn en ambaǔ parlamentaj ĉambroj tamen la dekstraj partioj efektive perdis la elekton! Fortiĝis ankaǔla politke meza Kristana Popolpartio, dum la sukceso de la verduloj iris plejparte je kostoj de la Socialdemokratoj. El tio rezultas, ke la mezaj kaj maldekstraj partioj konservas sian plimulton de 101 kontraǔ 99 mandatoj en la nacia konsilantaro, sed samtempe akiros la unuan fojon en la svisa historio akiras plimulton en la ŝtata konsilantaro. Kiam la unuan de decembro nun devas elektiĝi la federacia konsilantaro, tio estas la registaro de Svislando fakte almenaǔ teorie eblus ĉesigi la granda koalicion, ĉar la Verduloj kune kun la Kristana Popolpartio kaj la Socialdemokrata Partio akiris unuan fojon en la historio de la Svisa federacio la plimulton en la Unuiĝinta Federacia Asembleo, kiu konsistas el ambaǔ parlamentaj ĉambroj. Tial oni povas atendi la 1-an de decembro kun granda intereso, ĉar ĝis nun la partireprezentantoj ne klare esprimas, ĉu ili daǔrigos la sorĉan formulon de la granda koalicio aǔ ĉu okazos „revolucio“ kun malelekto de pluraj federaciaj konsilantoj. (2007-10-25)
 

ests

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Diese Seiten sind gesponsert vom internationalen Sprachdienstleistungsunternehmen und Übersetzungsdienst:
Ĉi-tiujn paĝojn sponsoras la internacia lingvo- kaj tradukservo:
Allsprachendienst Esperanto GmbH